Bevonatos üveg körömreszelő, 140x12x3 mm, virágok Baihe Hair

A termék kialakítása szép, de ez az egyetlen jó tulajdonsága. Csak egy oldalról fúj és még azon az oldalon is gyenge a levegőáramlása.

Egy olyan termékértékelést fordítok le magyarra, amely koherens, szabad a nyelvtani hibáktól, értelmetlen kifejezésektől és kombinációktól. A szöveg: "Rátaláltam egy olyan fájlra, amely csak az egyik oldalról fájlt, de csak egy kicsit közel a talaphoz. Odaadtam a gyerekemnek."

Igen, olcsó és igen, Kínából származik, de jó munkát végez a körmök reszelésében.

Nagyon élveztem.

Ez egy gyönyörű körömreszelő, amely tökéletesen végzi a dolgát.

Kiváló körömreszelő! Határozottan ajánlom!

A termékleírást is lefordítanám magyarra. Ahelyett, hogy szó szerint fordítanám, gondoskodnék róla, hogy érthető és grammatikai hibáktól, logikai tévedésektől és furcsa kifejezésektől mentes legyen. A szöveg a következő: "A fájlt is kidobtam. Igazán rossz volt. Vastag volt és nem lehetett vele jól fájlozni."

Vastag, ritkás és durva bevonat; Nekem még a türelmem sem volt megpróbálni egy manikűrt, azonnal a kukában landolt.